Query Expansion using LMF-Compliant Lexical Resources

نویسندگان

  • Takenobu Tokunaga
  • Dain Kaplan
  • Nicoletta Calzolari
  • Monica Monachini
  • Claudia Soria
  • Virach Sornlertlamvanich
  • Thatsanee Charoenporn
  • Yingju Xia
  • Chu-Ren Huang
  • Shu-Kai Hsieh
  • Kiyoaki Shirai
چکیده

This paper reports prototype multilingual query expansion system relying on LMF compliant lexical resources. The system is one of the deliverables of a three-year project aiming at establishing an international standard for language resources which is applicable to Asian languages. Our important contributions to ISO 24613, standard Lexical Markup Framework (LMF) include its robustness to deal with Asian languages, and its applicability to cross-lingual query tasks, as illustrated by the prototype introduced in this paper.

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

منابع مشابه

COLDIC, a Lexicographic Platform for LMF compliant lexica

Despite of the importance of lexical resources for a number of NLP applications (Machine Translation, Information Extraction, Event Detection and Tracking, Question Answering, among others), there has been a traditional lack of generic tools for the creation, maintenance and management of computational lexica. The most direct obstacle for the development of such generic tools, that is, independ...

متن کامل

Prolexbase and LMF: towards a standard for Proper Name lexical resources

We present in this paper how Prolexbase can be expressed within the LMF (Language resource management Lexical Markup Framework) ISO project framework. Prolexbase is a lexical resource of proper names, organized according to an onomasiological view, with entries based on the concept of conceptual proper name. In the same time, Prolexbase also focuses on morphological description of proper names....

متن کامل

Standardizing lexical-semantic resources - Fleshing out the abstract standard LMF

This paper describes the application of the Lexical Markup Framework (LMF) for standardizing lexical-semantic resources in the context of NLP. More specifically, we highlight the question how lexical-semantic resources can be made semantically interoperable by means of LMF and ISOCat. The LMF model UBY-LMF, an instantiation of LMF specifically for NLP, serves as an example to illustrate the pat...

متن کامل

A Re-examination of Query Expansion Using Lexical Resources

Query expansion is an effective technique to improve the performance of information retrieval systems. Although hand-crafted lexical resources, such as WordNet, could provide more reliable related terms, previous studies showed that query expansion using only WordNet leads to very limited performance improvement. One of the main challenges is how to assign appropriate weights to expanded terms....

متن کامل

A prototype for projecting HPSG syntactic lexica towards LMF

The comparative evaluation of Arabic HPSG grammar lexica requires a deep study of their linguistic coverage. The complexity of this task results mainly from the heterogeneity of the descriptive components within those lexica (underlying linguistic resources and different data categories, for example). It is therefore essential to define more homogeneous representations, which in turn will enabl...

متن کامل

ذخیره در منابع من


  با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

عنوان ژورنال:

دوره   شماره 

صفحات  -

تاریخ انتشار 2009