دراسة مقارنة لمناظرات السیف و القلم بین الأدبین العربی و الفارسی (الیعقوبی الطوسی و ابن نباتةالمصری نموذجاً)
Abstract
حازت المناظرات علی أهمیة کبیرة فی الأدبین العربی و الفارسی لما مثلته من رؤی و عبرت عنه من رموز و دلالات مختلفة. و نظراً لأهمیة هذاالنوع الأدبی، سنسلّط الضوء فی هذه المقالة علی جانب بسیط من هذا النوع من المناظرات النثریة الخیالیة، و هو النوع الذی تناول فیه الأدباء السیف و القلم باعتبارهما رمزین لفئتین مختلفین، فئة الکتاب و أصحاب الأقلام و ما یطمحون إلیه من مکانة إلی جانب أصحاب القوة. کما سنعرض لهذا النوع، نشأته و تطوره فی الأدبین، و نفصل الحدیث عنه فی محاولة جادة و هادفة لکشف اللثام عن أوجه التشابه و الإختلاف بینهما فی مناظرتی (السیف و القلم) النثریتین لیعقوبی الطوسی و ابن نباتة المصری لنتوصل إلی أن فن المناظرات میراث اسلامی مشترک عنیت به الأمم و کانت انعکاساً و تلبیة لحاجات اجتماعیة و سیاسیة حیث عبرت عن رؤی و أفکار کتّابها و لبّت احتیاجات مجتمعاتهم.