Article

تأثیر ساخت واژه ها در تجزیه وابستگی زبان فارسی

Download full textFree with an account; signing up with Google takes seconds

Abstract(in Persian; no English abstract is available)

سامانه های مبتنی بر داده به راحتی می توانند به سایر زبان ها یا دامنه ها منتقل شوند. استفاده از این رویکرد در تجزیه وابستگی منجر به ارائه روش های مبتنی داده شد که تنها نیازمند پیکره ای حاوی جملات و درخت وابستگی متناظر با آن به عنوان داده آموزشی است. الگوریتم های طراحی شده برای تجزیه وابستگی با وجود صحت بالا در زبان انگلیسی، بر روی دسته ای از زبان ها با افت صحت مواجه می شوند که دلیل این امر را می توان در پر رنگ تر بودن عامل بی ترتیبی و غنای ساخت واژی آنها دانست. این بدان معناست که سامانه های مبتنی بر داده نیازمند انتخاب خصوصیات و تنظیم دقیق پارامترها به منظور رسیدن به کارایی بهینه هستند. زبان فارسی که به تازگی پیکره وابستگی برای آن طراحی شده است جزو زبان هایی است که دو عامل بی ترتیبی و غنای ساخت واژی را داراست. در این مقاله سعی شده که عوامل تأثیرگذار بر کاهش صحت تجزیه وابستگی در زبان فارسی شناسایی و راهکارهایی برای بهبود صحت آن ارائه شود.

Similar items

  • تأثیر ساخت‌واژه‌ها در تجزیه وابستگی زبان فارسی

    سامانه‌های مبتنی بر داده به راحتی می‌توانند به سایر زبان‌ها یا دامنه‌ها منتقل شوند. استفاده از این رویکرد در تجزیه وابستگی منجر به ارائه روش‌های مبتنی داده شد که تنها نیازمند پیکره‌ای حاوی جملات و درخت وابستگی متناظر با آن به عنوان داده آموزشی است. الگوریتم‌های طراحی شده برای تجز

  • ساخت واژه مرکب در زبان فارسی

    Article2019زبان و زبانu200cشناسیموسی غنچه پور

    در این مقاله رویکرد‌های متفاوتِ دستور زایشی یعنی نظریه‌های گشتارگرا، واژگان‌گرا و حاکمیت و مرجع‌گزینی در نحوۀ شکل‌گیری و ساخت ترکیب فعلی و غیرفعلی در زبان فارسی بررسی می‌شوند. شواهد مطالعه، یافته‌ها نشان می‌دهد که نقش‌دستوریِ سازه‌ها و گزاره‌های انتزاعی در رویکرد‌های گشتارگرا ساز

  • ارائۀ راهکاری قاعده مند جهت تبدیل خودکار درخت تجزیۀ نحوی وابستگی به درخت تجزیۀ نحوی ساخت سازه ای برای زبان فارسی

    Articleپردازش علائم و داده هافاطمه سلطان زاده، fatemeh soltanzadeh tehran, sharif university of technology, languages and linguistics centerتهران، دانشگاه صنعتی شریف، مرکز زبانها و زبان شناسی محمد بحرانی، mohammad bahrani tehran, sharif university of technology, languages and linguistics centerتهران، دانشگاه صنعتی شریف، مرکز زبانها و زبان شناسی محرم اسلامی، moharram eslami zanjan, university of zanjan, faculty of humanitiesزنجان، دانشگاه زنجان، دانشکده علوم انسانی

    هدف مقاله حاضر ارائۀ روشی خودکار جهت تبدیل درخت تجزیه نحوی وابستگی به درخت تجزیه نحوی مبتنی بر دستور ساخت سازه ای معادل در زبان فارسی است. برای نیل بدین هدف، الگوریتمی قاعده مند جهت این نوع تبدیل طراحی شده است. به منظور دستیابی به درخت تجزیۀ نحوی ساخت سازه ای مناسب برای جملات زبا

  • مقایسه‏ ی واژه های پایه‌ی زبان فارسی در شش پژوهش

    یکی از مهم‏ترین مؤلفه‏ها در آموزش زبان خارجی/ دوم، واژه‏های زبان است. بسیاری از کارشناسان آموزش زبان معتقدند که اهمیت این مؤلفه‌ی زبانی به-حدی است که یادگیری زبان با یادگیری واژه مترادف شده است؛ به همین جهت چگونگی گزینش و سطحبندی محتوای واژگانی در منابع درسی از مسائل مهم در حوزه‌

  • ساخت موضوعی ارجح در زبان فارسی

    Article2014زبان و زبان شناسیمحمد راسخ مهند، علی اصغر قادری

    پژوهش حاضر که بر اساس آرای نظری و روش شناسیِ به کاررفته در آثار دوبوآ (1980، 1987، 2003 و 2006) شکل گرفته، تلاشی است در جهت بررسی پدیدۀ نحویِ کنایی و ارتباط آن با الگوهای دستوری و جریان اطلاع در کلام. پرسش پژوهش این است که آیا زبان فارسی در کلام، الگوی نحویِ خاصی را ترجیح می دهد؟

  • مفهوم عامل در واژه های مشتق زبان فارسی

    Articleپژوهش های زبان شناسیعادل رفیعی، استادیار زبان شناسی دانشگاه اصفهان

    مجله پژوهش های زبان شناسیسال چهارم، شماره دوم، پاییز و زمستان 1391/8/ 1392/3/ 1392/4/ 19- 1391تاریخ وصول: 11تاریخ اصلاحات: 18تاریخ پذیرش: 6صص 32a.rafiei@fgn.ui.ac.ir * استادیار زبان شناسی دانشگاه اصفهانمفهوم عامل در واژه های مشتق زبان فارسی*عادل رفیعیچکیدهنوشته حاضر به مسئله منشأ