Article

تحلیلِ انسجامِ متنی غزلی از حافظ بر اساس ساختارِ تماتیک آن ‏

Abstract

یکی از مباحثی که همواره در بحث از ساختار غزل مطرح می شود، موضوعِ بود یا نبود انسجام در غزل است. در همین راستا، مقاله پیش رو در پیِ آن است که با به کارگیری رویکرد زبان شناسی نقش گرا و استخدامِ الگویِ انسجامِ ساختاری، ساختارِ تماتیکِ غزلی از حافظ را بررسی کند. بنابراین هدف از انجام این پژوهش آن است که با تحلیلِ ساختارِ تماتیک «بند» و نحوۀ ساز مان دهی عناصرِ درونی آن چگونگی، بروز و ظهورِ انسجام ساختاری را در غزل فارسی بحث و بررسی کند. از این رو پس از تبیینِ کلیاتی دربارۀ فرانقش ها، نحوۀ سازمان دهی جمله از منظرِ ساختارِ تماتیک، و گونه های نشان دار و بی نشانِ ساختار آغازگر-بیانگر در زبانِ فارسی مطرح می شود. در ادامه با استخدامِ روش توصیفی تحلیلی در بررسی ساختارِ تماتیک جملات، غزلی از حافظ بررسی می شود. این بررسی علاوه بر آشکار کردنِ نکاتی دربارۀ انسجامِ ساختاری غزل و نحوۀ سازمان دهی ساختارهای مضمونیِ آن، برخی از تلقی های پنهان شاعر را نیز که در خلال این بررسی برجسته می شوند تحلیل می کند. در پایان مشخص می شود که با اتکاء به این روش می توان موضوعِ انسجام را در بسیاری از غزل های حافظ با اتکاء به نحوۀ سازمان دهی ساختار آغازگر-بیانگر تحلیل و بررسی کرد.

Similar items

  • تحلیل انسجام متنی غزلی از حافظ براساس ساخت مبتدایی

    Articleجستارهای زبانیمسعود آلگونه جونقانی، استادیار زبان شناسی، دانشگاه اصفهان، اصفهان، ایران

    یکی از مباحثی که همواره در بحث از ساختار غزل مطرح می شود، موضوعِ بود یا نبود انسجام در غزل است. در همین راستا، مقاله پیش رو در پیِ آن است که با به کارگیری رویکرد زبان شناسی نقش گرا و استخدامِ الگویِ انسجامِ ساختاری، ساختارِ تماتیکِ غزلی از حافظ را بررسی کند. بنابراین هدف از انجام

  • تحلیل انسجام متنی غزلی از حافظ براساس ساخت مبتدایی

    Article2016جستارهای زبانیمسعود آلگونه جونقانی

    یکی از مباحثی که همواره در بحث از ساختار غزل مطرح می‌شود، موضوعِ بود یا نبودِ انسجام در غزل است. در همین راستا، مقاله پیشِ رو در پیِ آن است که با به کارگیری رویکرد زبان‌شناسی نقش‌گرا و استخدامِ الگویِ انسجامِ ساختاری، ساختارِ تماتیکِ غزلی از حافظ را بررسی کند. بنابراین هدف از انج

  • تحلیل انسجام و پیوستگی در غزلی از حافظ با رویکرد زبان‌شناسی نقش‌گرا

    Article2010زبان و ادبیات فارسیتقی پورنامداریان، طاهره ایشانی

    پژوهش‌گران ادبی غالباً در مورد انسجام و پیوستگیِ میان ابیات غزل حافظ اختلاف عقیده دارند: گروهی به‌طور ضمنی غزل حافظ را فاقد انسجام دانسته‌اند و، ویژگیِ اصلی غزل حافظ را گسسته‌نمایی و به‌عبارتی نداشتن انسجام و ارتباط معنایی در محور عمودی غزل بیان کرده‌اند. در مقابل، گروه دیگری از

  • تحلیل معانی بافتی استفهام‌های حافظ، بر اساس نظریه‌های «کنش گفتاری» و «انسجام»

    Article2025بلاغت کاربردی و نقد بلاغیاکبر شاملو، یحیی عطایی

    پرسش‌های بلاغی در زبان و شعر حافظ صرفاً برای کسب اطلاعات مطرح نمی‌شوند بلکه در بافت‌های مختلف معنایی گسترش یافته و کنش‌های گفتاری پیچیده و انسجام معنایی ویژه‌ای را بازتاب می‌دهند. این پژوهش با تحلیل حدود معنای متفاوت از استفهام‌های موجود در غزلیات حافظ بر اساس نظریه‌های کنش گفتار

  • تحلیل زبان غنایی غزلی از حافظ

    Article2019فصلنامه دهخداعباسعلی وفایی، پونه ناشر

    زبان پدیده‌ای پیچیده است که از ابعاد گوناگون قابل‌مطالعه است، از یک‌سو وسیله ارتباط بین افراد جامعه و به‌بیان‌دیگر مهم‌ترین نهاد اجتماعی است و از سوی دیگر زبان، ابزار بیان افکار و احساسات است. با تبدیل نظام آوایی زبان به نشانه‌های معنایی، کارکرد زبان از ارتباط و انتقال، به خلق مو

  • واکاوی ترجمه آیه 172 سوره اعراف بر اساس انسجام متنی و تحلیل واژگان

    Article2023پژوهشنامه تفسیر و زبان قرآناباذر کافی موسوی

    برخی مفسران برای وجود عالم ذر به آیه ۱۷۲ سوره اعراف استناد کرده‌اند؛ ولی برخی، معنای واژگان و ظهور آیه را مخالف این ادعا می‌دانند. پژوهش حاضر به روش توصیفی– تحلیلی و با هدف یافتن ترجمه صحیح و مطابق با شواهد سیاقی است تا پاسخی برای این پرسش بیابد که مناسب‌ترین ترجمه آیه 172 سوره ا