Article

جلوه هایی از ایجاز حذف در خطبه های نهج البلاغه

غلامعباس رضایی هفتادری، حسین الیاسی

Abstract(in Persian; no English abstract is available)

نهج البلاغه طراز فصاحت و پیرایه ی بلاغت، آبشخور آشنایی زدایی های ادبی و سرچشمه معانی والای انسانی است.امیرالمومنین به منظور رعایت بلاغت در سخن خویش، از شگردهای مختلف بلاغی ازجمله ایجاز حذف خواه در حرف وخواه در کلمه و جمله، بهره برده است. ایجازحذف که ابن جنی آن را شجاعت عرب نامیده، در کلام امام (ع) بسبب تفخیم وتهویل مقام ،افاده شمول معنایی، دفع توهم خلاف مقصود از مخاطب، ایجاد یک نوع طنین خاص در کلام،تشویق و تنبه واغراض دیگر صورت می پذیرد. حذف هایی که در نهج البلاغه رخ داده نه تنها کوچکترین خللی در بیان مفهوم و معنا ایجاد نمی کند، بلکه با ایجاد قالبی مناسب، معنا را به بهترین شکل و با ظرافتی خاص به مخاطب می رساند، به گونه ای که اگر محذوف ذکر می شد، زیبایی معنای مورد نظر از میان می رفت. این جستار به روش توصیفی تحلیلی نگاشته شده است و نگارندگان در صددند تا بابررسی برخی مواضع حذف در کلام امام علی(ع) و ذکراغراض بلاغی آن،هنر امام علی(ع) را در بکار گیری این صنعت به عنوان گوشه ای از شاخصار تنومند صنعت های هنری بکارگرفته شده در کتاب ارزشمند نهج البلاغه، روشن سازند.

Similar items

  • کارکردهای انسجامی عنصر «حذف» در نهج البلاغه (بررسی موردی 30 خطبه ی بلند)

    Articleدراسات فی العلوم الانسانیهعلیرضا نظری, استادیار گروه زبان و ادبیات عربی دانشگاه بین المللی امام خمینی قزوین نرگس انصاری, استادیار گروه زبان و ادبیات عربی دانشگاه بین المللی امام خمینی قزوین

    ­حذف از جمله پدیده های زبانی است که در حوزه­های مختلفی هم چون نحو و بلاغت قابل بررسی است. «هالیدی» و «حسن»، حذف را در کنار برخی عوامل دیگر به عنوان عوامل انسجام متن مطرح کرده­اند؛ بدین صورت که با حذف یک عنصر زبانی، شکافی در متن ایجاد می­گردد که ذهن مخاطب آن را با توجه به عنصری پی

  • جلوه هایی از ایجاز حذف در خطبه های نهج البلاغه

    Article2015پژوهشنامه نهج البلاغهغلامعباس رضایی هفتادری، حسین الیاسی

    نهج البلاغه طراز فصاحت و پیرایه ی بلاغت، آبشخور آشنایی زدایی های ادبی و سرچشمه معانی والای انسانی است.امیرالمومنین به منظور رعایت بلاغت در سخن خویش، از شگردهای مختلف بلاغی ازجمله ایجاز حذف خواه در حرف وخواه در کلمه و جمله، بهره برده است. ایجازحذف که ابن جنی آن را شجاعت عرب نامیده

  • حذف و اضافة برگردان مشتقات باب استفعال و تأثیر آن در ترجمه های خطبه های نهج البلاغه

    Article2022پژوهش های نهج البلاغهمعصومه نصاری پوزه، حسین شیرافکن

    توجه به کیفیت ترجمه متون دینی از جمله قرآن، نهج البلاغه و حدیث، موضوعی مهم و آشکار است و ارزیابی ترجمه این متون، جهت صیانت از آنها، ضرورت و اهمیت و ارزش دو چندان دارد؛ از جمله این متون، که تاکنون ترجمه‌های گوناگونی از آن به زبان فارسی انجام گرفته، کتاب شریف نهج‌البلاغه است ، اما

  • کارکرد ادات ربطی در انسجام بخشی به خطبه های نهج البلاغه

    Article2014فصلنامه پژوهشنامه نهج البلاغه (علمی - پژوهشی)علیرضا نظری

    انسجام به ­عنوان یک اصطلاح زبان­شناسی متن توسط «هالیدی» و «حسن» در سال 1976 مطــرح شــد بدین ­صورت که یک متن جهت برخورداری از انسجام نیازمند عناصری است که در مجموع عناصر انسجامی یا اداوت انسجام نام دارند و از نظر آن دو شامل ارجاع، حذف، جایگزینی، انسجام واژگانی و ادوات ربطی است. ا

  • کارکرد ادات ربطی در انسجام بخشی به خطبه های نهج البلاغه

    Article2014پژوهشنامه نهج البلاغهعلیرضا نظری

    انسجام به عنوان یک اصطلاح زبانشناسی متن توسط «هالیدی» و «حسن» در سال 1976 مطرح شد بدین صورت که یک متن جهت برخورداری از انسجام نیازمند عناصری است که در مجموع عناصر انسجامی یا اداوت انسجام نام دارند و از نظر آن دو شامل ارجاع، حذف، جایگزینی، انسجام واژگانی و ادوات ربطی است. ادوات رب

  • تحلیل مستویات إدارة الرأی العام فی خطبة الجهاد من نهج البلاغة

    Article2026آموزه های نهج البلاغهمرضیه محصص، محمدمهدی باباپور گل افشانی

    تُعدّ إدارة الرأی العام من أهمّ مکوّنات الحکم السیاسی والاجتماعی، وقد أصبحت فی العصر الراهن من القضایا الجوهریة فی دراسات الاتصال والإدارة الاجتماعیة. وعلی الرغم من اتّساع نطاق البحوث حول إدارة الرأی العام، فإنّ نموذج التوجیه الإرشادی فی هذا المجال لم یحظَ باهتمام کافٍ فی النصوص