مطالعه تطبیقی مفاهیم اساطیر ایران و بین النهرین
Abstract
تحقیق حاضر تحت عنوان «مطالعه تطبیقی مفاهیم اساطیر ایران و بین النهرین» تلاشی بود که به کمک آن بتوان به بررسی اسطوره-های ایران و بین النهرین به روشی معناشناسانه پرداخت. هدف اصلی این تحقیق یافتن ارتباط مفهومی بین اساطیر ایران و بین-النهرین بود واینکه این دو تمدن ازچه راههایی با یکدیگر مبادله فرهنگی داشته اند و چگونه بر یکدیگر تأثیر گذاشته- اند.برای نیل به این هدف از میان اسطوره های ایران (از دوران باستان تا قبل از اسلام)و بین النهرین (از دوران سومریان تا آشوریان) 4 اسطوره که به لحاظ مفهومی شباهت بیشتری با یکدیگر داشتند مورد مطالعه قرار داده شد. بدین منظور علل پیدایش اسطوره واهمیت و چگونگی آن در زندگی انسانها بررسی گردید وبه تأثیر اقلیم و موقعیت جغرافیایی، اعتقادات وتفکرات انسانهادرشکل گیری اسطوره پرداخته شده،وخاستگاه های آنهادرایران وبین النهرین مورد بررسی قرارگرفت. برای این کار،از منابعی چون آثار مکتوب، نقش برجسته ها، مجسمه ها و نقاشی ها در شناخت اسطوره ها بهره گرفته شد. نهایتاًاین نتیجه حاصل گردید که شباهت دراساطیرایران و بین النهرین نه تنها به همگونی ذهن وروح بشروخاطرات اجدادی انسانهاوابسته است بلکه موثرترین عامل آن جنگ های میان این دوسرزمین بوده که از طریق آنها مبادلات فرهنگی صورت می گرفته است و به صورت مسالمت آمیز یاتحمیلی اسطوره ها تحت تأثیر یکدیگر قرار می گرفتند.هم چنین اسطوره های ایران وبین النهرین بااعتقادات وتاریخ این سرزمین هابه شدت تحت تأثیرو تأثربوده اند تاجائیکه درمواردی آنقدربه یکدیگر نزدیک می شدندکه باعث هم پوشانیشان می شدوازیکدیگرقابل تشخیص نبودند.