Thesis

بررسی مختصات زبانی و سبکی قصص الانبیا نیشابوری

Abstract

"قصص الانبیاء" یکی از کتب مهم و تاثیرگذار ادب پارسی است. این متن کهن و ارزشمند توسط استاد "حبیب یغمایی" تصحیح شده است.همانطور که از نام کتاب برمی آید،"قصص الانبیاء" مجموعه داستانهایی است مرتبط با پیامبران و اولیاء الهی. کتاب دارای صدوشانزده قصه است که قصه جرجیس پیامبر نیز بدون ذکر شماره به آن افزوده شده است. زمان تالیف کتاب و همچنین دوره زندگی مولف به درستی مشخص نیست. اما بنابر حدس استاد یغمایی زمان تالیف کتاب و زندگی مولف نمی تواند فراتر از قرن پنجم باشد. متن حاضر، در یک مقدمه و پنج فصل تنظیم شده است و در آن سعی گردیده است، سطح آوایی، صرفی، نحوی، تاثیر زبان عربی و سطح لغوی "قصص الانبیاء" آشکار گردد. روش کار نیز بر اساس مطالعات کتابخانه ای و بررسی آماری استوار گردیده است.

Supervisors and advisors

محمد تقی آذرمینا، محمد شفیع صفاری

Similar items

  • ساختار قصّه در قصص الأنبیاء کسایی

    Article2015متن پژوهی ادبیکاظم دزفولیان، غلامرضا  رفیعی

    «قصص الأنبیاء» کسایی اثری است به زبان عربی که به قلم محمّدبن عبدالله کسایی نگارش یافته است. هویّت واقعی نویسندة آن به درستی معلوم نیست. این اثر با نام هایی همچون «بدء الدّنیا و قصص الأنبیاء»، «قصص الأنبیاء و المبتدا» و «بدءالخلق و قصص الأنبیاء» در جوامع اسلامی، به ویژه در میان عو

  • سامان‌بندی‌های تجسمی در نگارة شهادت حضرت زکریا (ع) قصص الانبیا

    Article2021باغ نظرآرمیتا سعادتمند، سید علی مجابی

    بیان مسئله: قصص الانبیا، قصه‌های نقل‌شده از حوادث زندگی پیامبران است. برخی از نگارش‌های این کتاب مزین به تصویرسازی و نگارگری به‌منظور نمایان‌کردن هرچه بیشتر مفاهیم بیان‌شده در آن است. مشهورترین نسخۀ خطی قصص الانبیا نسخۀ خطی موزۀ توپکاپی است و یکی از شاخص‌ترین این قصص، که در کتاب

  • ارزشیابی سبکی قصص الخاقانی نوشته ولی قلی بیگ شاملو

    Article2019نثر پژوهی ادب فارسیریحانه کریمائی، شهین اوجاق علیزاده، مهدی ماحوزی

    کتاب قصص الخاقانی، شامل تاریخ مختصر صفویان تا پایان روزگار شاه عبّاس دوم است ، بویژه تاریخ مفصّل این پادشاه تا تفصیل فراوان در زمینه فتح قندهار و پایداری بعد از فتح در برابر سپاه شاه جهان گورکانی؛ همچنین این کتاب، شرح حال برخی از دانشمندان، حکیمان و بسیاری از فرمانها و مکاتبات سی

  • بازگشت ادبی و مختصات زبانی شعر آن دوره

    Articleتاریخ ادبیاتکاظم دزفولیان، دانشگاه شهید بهشتی اکبر شاملو، دانشگاه پیام نور

    در این پژوهش، هدف ما معرفی سبک بازگشت ادبی و نحوۀ شکل گیری آن و سپس بررسی مختصات زبانی شعر این دوره به صورت اجمالی است. بی تردید تغییر و تحول سبک شعر، قبل از هر چیزی متأثر از تحولات سیاسی و اجتماعی است. البته مسائلی چون سنت ادبی، نوع مخاطب و مسائل شخصی شاعر، می تواند در شکل گیری

  • بررسی تناسب زبانی - سبکی ترجمه‌میرجلال الدین کزازی از شهسوار ارابه اثر کرتین دوتروی بر پایه فضای کنشی متن

    Article2023آموزش زبان، ادبیات و زبانشناسیعلیرضا فرح بخش، هلیا معیری فارسی

    مفهوم شوالیه و شوالیه گری در روند تاریخی از امپراتوری روم باستان تا اواسط قرون وسطی به تدریج شکل گرفته است و تبدیل به الگویی والا از جنگاوری و شرافت در رمانس (نوعی شعر روایتگونه در ادبیات اروپا) شده است. کرتین دوتروی، یکی از نخستین رمانس نویسان مشهور فرانسوی، شش منظومه با موضوع ا

  • بررسی مختصات زبانی در دیوان خطی خاوری کوزه کنانی

    Article2022فنون ادبینرجس سپهر نژاد

    حاج میرزا معصوم خاوری کوزه‌کنانی شاعر و عالم دینی قرن سیزدهم هجری و از سخنوران دورة بازگشت ادبی است. آثار منظوم نفیس خطی خاوری حدود بیست و پنج هزار بیت است که به‌شیوة شاعران عصر بازگشت سروده شده است. این آثار نشان می‌دهد خاوری شاعرانی مانند ابوالعلاء گنجوی، فلکی شروانی، خاقانی، ج