بررسی تطبیقی حکایاتی از گلستان سعدی و مقالاتی از فرانسیس بیکن
Abstract
اندیشه ها و حکمت های ملت های مختلف، نتیجه ی تجربه های تلخ و شیرین، عصاره ی رهنمودهای خردمندان و باریک بینان هر قوم است. ادبیات تطبیقی، راهی است برای پی بردن به نقاط وحدت اندیشه ی بشری که گاه به صورت تعالیم اخلاقی جلوه گر گشته است. آثار مثبت این نوع پژوهش ها، نزدیک شدن فرهنگ بشری به یکدیگر و کاهش تفرقه و اختلافات بین ملت هاست. در این پژوهش با جستجو در گلستان سعدی و تعدادی از عناوین مجموعه مقالات بیکن، مضامینی همچون عشق، حقیقت، خشم، انتقام، جوانی، تأهل و تجرد، سفر، تندرستی، مطالعه، هزینه، سخنوری، هواداران، پادشاهی و مرگ که هر دو اندیشمند به آن پرداخته اند، مورد بررسی قرار گرفت؛ اندرزهای حکیمانه ی ایشان که با نگرشی واقع بین و گاه مصلحت اندیش بیان گردیده است و می تواند زندگی فردی و اجتماعی انسان را تحت تأثیر قرار داده، به سعادت رهنمون شود، استخراج شد و تفاوت ها و شباهت ها به شکلی مستند بیان گردید.