Thesis

نتایج گسترش روابط فرهنگی ایران و هند در قرن 16 و 17 میلادی (زبان و ادبیات فارسی)

Abstract(in Persian; no English abstract is available)

دین اسلام از راه زبان فارسی و به وسیله سپاهیان محمود غزنوی و سپس غوریان به شبه قاره هند راه یافت و سبب یادگیری زبان فارسی توسط هندیان شد .بدین وسیله آنان با فرهنگ ایرانی – اسلامی آشنا شده و زبان فارسی بر دیگر زبان های هندی تاثیر گذاشت و باعث رواج واژه های فارسی در زبان های هندی گردید .از زمان لشگر کشی های غزنویان تا تسلط انگلیسی ها حدود سی سلسله فارسی زبان در هند به قدرت رسیدند که مهم ترین آنان در نشر و گسترش زبان فارسی گورکانیان بودند. هم زمان با تاسیس سلسله گورکانی در هند که مقارن با سلسله صفویه در ایران بود زبان فارسی زبان رسمی هند شد و دانشمندان ،نویسندگان ،لشگریان ، شاعران ،و دولتمردان آن سرزمین به زبان فارسی می نوشتند و سخن می گفتند . بومیان هند نیز به آموختن زبان فارسی علاقه نشان داده و در نتیجه این زبان و به تبع آن فرهنگ ایرانی و اسلامی تقریبا در تمام زمینه ها در جامعه هند نفوذ کامل یافته و نهال برومند زبان فارسی کم کم به درختی کهنسال و قوی تبدیل شد . شاعران ، نویسندگان و ادیبان بسیاری یا در آن سرزمین ظهور کردند و یا از ایران به هند مهاجرت کرده و کتاب ها و دیوان های بسیاری تالیف و سروده شد .

Supervisors and advisors

محمود سید

Figures (1)

  • Figure, page 1
    page 1

Figures are taken from the article's full text; their rights belong to the authors and the publisher.

Similar theses

Similar items