بهروز سالمی مغانلو

دانشجوی دکتری زبان وادبیات عربی دانشگاه حکیم سبزواری

[ 1 ] - جلوه‌های پایداری در نمایشنامة الحسین ثائراً شهیداً اثر عبدالرحمن الشرقاوی

در این پژوهش ابتدا به ادبیات مقاومت، فراخوانی تاریخ و میراث کهن، زندگی شرقاوی و آثار او و معرفی نمایشنامة الحسین ثائراً شهیداً پرداخته شده سپس شاخص­های ادبیات مقاومت چون سازش­ناپذیری، مبارزه با ستم، بیدارسازی وجدان­های خفته، دفاع از مظلومان، جهاد و شهادت­طلبی، استقامت و شکیبایی زنان و ادامه دادن راه شهیدان با محوریت حماسة کربلا و قیام امام حسین(ع) مورد تحلیل قرار گرفته است. شرقاوی در این نمایشنامه …

[ 2 ] - واکاوی شگردهای رئالیسم جادویی در رمان «الغجریة و یوسف المخزنجی» ادوار خرّاط

در نیمۀ دوم قرن بیستم، شیوۀ جدیدی در داستان‌نویسی معاصر به وجود آمد که آمیزه‌ای از واقعیت و خیال بود. شیوۀ ادبی نوینی که به طور رسمی و برای اولین بار، نویسندگان آمریکای جنوبی آن را با عنوان رئالیسم جادویی به جهان عرضه کردند. ازجمله نویسندگان عرب که این شیوه را در راستای بیان دیدگاه خود به کار بسته، ادوار خرّاط نویسندۀ مصری است. او با استفاده از خیال خلّاق خود و درهم‌ریختگی زمانی، گذشته را در زمان ح…