اعظم برامکی

[ 1 ] - عروس مهاجر تثبیت هویت‌‌فرهنگی «خود» در سرزمین میزبان از طریق فرایند دیگری‌‌سازی در منظومۀ خسرو‌‌و‌‌شیرین نظامی

در این مقاله، داستان خسرو‌‌و‌‌شیرین نظامی با استفاده از فرضیه‌‌های مطالعات‌‌پسااستعماری و نشانه‌‌شناسیِ‌‌فرهنگی ارزیابی می‌شود. حضور شیرین در جایگاه یک مهاجر زن در سرزمین مدائن و خواستة دوگانة فرهنگ میزبان از او برای همانند‌‌ی با این فرهنگ، رعایت تفاوت با آن از یک‌‌سو، و تعصب و تأکید شیرین برای حفظ و اجرای رمزگان‌‌های فرهنگی سرزمین «خود» از سوی‌‌دیگر، وضعیت شیرین را دچار چالش‌‌های فراوان کرده بود.…