بررسی جنبه های فرا داستانی رمان تحمل عشق

در سال ١٩٩٧ م انتشار رمانی با عنوان تحمل عشق به قلم یکی از رمان نویسان معاصر انگلستان موجب بحث های جنجالی فراوانی در میان منتقدان ادبی شدروای این رمان گزارش گربحث علمی مجلات است و در طول رمان کررآ به انواع و اقسام نظریه های علمی اشاره و استناد می کند جمله به داروینیسم نوین، روانشناسی تکاملی، سکنی گزیدن انسان در سایر سیارات درآینده، و انیشتین .این رمان همچنین شامل دو ضمیمه می شود که یکی از آن ها مقاله ای یازده صغحه ای در باره ی شخص بیماری است که به اختلال روانی موسوم به کلرمبالت>، مبتلا بوده است. در مقاله´ یادشده به بیست مقاله و کتاب دیگر درباره این بیماری استنادشده و ادعا گردیده است است که این منابع همگیاز نشریه معروف و معتبر انجمن روانپزشکی بریتانیا استخراج شده اند. پس از انتشار دادن رمان، بسیاری از منتقدان به نویسنده آن خرده گرفتند که تسلیم گرایش عمومی بسیاری از رمان نویسان معاصر شده است که نظریات جدید علمی را در آثار خود ملحوظ می کنند. اما منتقدان یادشده از این نکته غغلت ورزیدند که چه بسا نویسنده به منظور تقویت جنبه های فراداستانی رمانش از این ضمیمه ها استفاده کرده است. حتی برخی روانپزشکان نیز فریب ظاهر علمی مقالات چاپ شده در ضمیمه این رمان را خوردند و تصور کردند که محتوای آن ها واجد سندیت علمی است. درمقاله حاضر استدلال می شود که ابهام درباره علمی بودن یا نبودن ضمائم این رمان، توجه خواننده را به دشوراری تمایزگذاری بین واقعیت و خیال جلب می کند. در پایان نتیجه گرفته می شود که رمان تحمل عشق همچون همه آثار فر،اداستانی، تقلید واقعیت و تخیل از یکدیگر به نحوی بازی گوشانه به موضوعی درخور تامل تبدیل می کند.