حسین شمس آبادی

دانشیار در رشتة زبان و ادبیات عربی دانشگاه حکیم سبزواری

[ 1 ] - شعر بهتر است یا نثر (مقابلة آراء و دیدگاه ها در ادب فارسی و عربی)

مسألة برتری شعر یا نثر و سخن دربارة هریک، مسألة تازهای نیست، بلکه همزمان با پیدایش دانشهای زبانی، یعنی: نحو، بیان و بلاغت مطرح گردید و به عنوان مشکلی حل نشدنی تاکنون باقی مانده است. بطور کلی ادبا و اندیشمندانی که به این موضوع پرداختهاند به دو دسته تقسیم میشوند: گروهی طرفدار نظم یا شعرند و گروه دیگر طرفدار نثر. در این میان گروه سومی نیز وجود دارد که دیدگاه منصفانهای داشته و تاکید دارند که ا...

[ 2 ] - إشکالیّة التوفیق بین الدونیّة والتعویض فی قوّة أدونیس وشاملو الإبداعیّة انطلاقا من اتّجاه آدلر النفسی

None

[ 3 ] - بنیة الصورة الشعریة عند الأدیبة الأردنیة «أمینة العدوان»

None

[ 4 ] - بررسی کارکرد موتیف نمادگرایی یوسف (ع) و بازآفرینی آن در اشعار محمود درویش و قیصر امین پور

قصّه یوسف (ع) و حوادث مربوط با زندگی ایشان در ادب عربی و فارسی مطرح شده است و می توان از آن به عنوان نماد، اسطوره و موتیف نام برد. محمود درویش و قیصر امین پور با توجّه به شرایط موجود و حاکم بر جامعه خویش از عناصر این قصّه برای بیان افکار و مقاصد خویش استفاده کرده اند و به غربت و بی پناهی و حسن و جمال یوسف (ع) اشاره کرده اند و امید به رهایی را بشارت داده اند و قیصر در ورای این نماد، انتظار ...

[ 5 ] - جبرا والقصة القصیرة

None

[ 6 ] - الواقعیة فی شعر نزار قبانی السیاسی

None

[ 7 ] - موقف الأدب الفلسطینی عند جبرا ابراهیم جبرا

None

[ 8 ] - مفاهیم الاغتراب والتغریب فی الأدب العربی دراسة بالمقارنة فی الأسباب والتأثیر

None

[ 9 ] - القضایا الاجتماعیة فی مرآة شعر الرصافی

None

[ 10 ] - الاغتراب عند نازک الملائکة

None

[ 11 ] - مقایسۀ سبکی هجویات حطیئه و خاقانی

ادبیّات تطبیقی یکی از رویکردهای نو در ادبیّات معاصر جهان است و بی‌تردید نقش سازنده و مؤثّری در غنی‌سازی ادبیّات هر ملّتی ایفا می‌کند و زمینه‌های شناخت و بهره‌مندی وسیع از انواع ادبی ملل مختلف را ایجاد می‌کند. یکی از انواع ادبی که بسامدهای گوناگون آن در آثار بیشتر شاعران پارسی‌گو و عربی‌سرا واقع شده و آثار قابل ملاحظه و خواندنی در این نوع به وجود آورده، «هجویه‌سرایی» است. مقایسۀ سبکی این نوع ادبی در ...