in the case of the crisis of identity, one of the obvious emblems of the objecting new wave in cinema before the islamic revolution is to express the national identity. in this study the problem is to recognize the components of national identity in bahram beyzaie works. introducing the concept of identity ,it’s dimensions and components the ingredients of identity is searched in three main fil...

Background. The translation process is to be considered not merely as a cross- language, but cross-cultural interaction well, since two language systems and cultures operate simultaneously. translator’s mission adequately transfer the source code of information into adapt national cultural features original text. This involves mental processing underlying message implications presuppositions. S...

This paper examines the main theoretical frameworks for analysis of comparative cultural attitudes. A critical discussion of the work by Kluckholm and Strodtbeck, Hofstede and Trompenaars leads to a new theoretical approach for study of the national cultural attitudes and norms of behaviour. A methodology based on action research is designed to compare the ‘internalised’ norms of behaviour with...