In many species, successful reproduction is dependent on the ability to adjust social behavior in response to an ever-changing social environment. Because a sexual signal's value and meaning can differ between females and males, responses to those signals should also differ. One way individuals can modulate social behavior is through experience-dependent modulation of the sensory systems that p...