In topologically protected quantum computation, quantum gates can be carried out by adiabatically braiding two-dimensional quasiparticles, reminiscent of entangled world lines. Bonesteel et al. [Phys. Rev. Lett. 95, 140503 (2005)], as well as Leijnse and Flensberg [Phys. Rev. B 86, 104511 (2012)], recently provided schemes for computing quantum gates from quasiparticle braids. Mathematically, t...