Résumé : Pour faciliter l’accès aux contre-indications, interactions médicamenteuses et effets indésirables des médicaments par les professionnels de santé, nous avons conçu une interface graphique s’appuyant sur un langage iconique. Dans cet article, nous présentons la méthode de conception de cette interface, laquelle repose sur des techniques de visualisation d’information, et sur l’analyse ...

L'introduction de connaissances dans les systèmes de reconnaissance de parole (RAP) est un bon m yen d'aeôliorer les performances des systèmes actuels . Dans cet article nous proposons le système ORION dans le cadre d'une application de reconnaissance multilocuteur de mots isolés . ORION est un système hybride à deux passes intégrant plusieurs sources de connaissances : psychoacoustiques, physi...

Une notation s~mantique et ses implications linguistiques (R6sum6) i. Une notation estpropos~e en vue de fixer la structure s~mantique d'un texte naturel de fagon a en permettre le traitement automatique ult~rieur, logique (d~duction) ou linguistique (traduction). A la difference d'un langage documentaire (ou d'information), la notation propos~e ne vise, en premier lieu qu'~ ~claircir et ordonn...

This article describes a modular and multilingual NLP platform, which is enriched by a system of multicriteria decision-aid. Further we describe the linguistic data used by this platform as well as the applications based on its technology. MOTS-CLÉS : boîte à outils TALN, architecture modulaire et symbolique, analyse lexicale, syntaxique et sémantique, ontologies, multilinguisme, aide multicrit...

Kawâkib is a tool allowing feedback between arabic corpus and grammar. As far as methodology is concerned, this interactive online software implements and illustrates the grammar variation method that aims to determine the optimal algorithm, either for morphology – which is essential in semitic languages or for syntax. The software also permits the search for criteria for text filtering. Mots-c...

RÉSUMÉ. Dans cet article nous présentons la notion d’information évolutive : le développement de ce concept s’inscrit dans le cadre d’un projet de recherche industriel visant la recherche automatique de segments textuels nécessitant une mise à jour de l’information dans un but éditorial. Pour répondre à cet objectif nous faisons l’hypothèse de la nécessité d’associer des techniques issues de la...

Résumé Un nombre croissant d’outils de gestion de documents et de connaissances a désormais recours à des ressources terminologiques et/ou ontologiques (RTO) pour répondre à leurs besoins applicatifs. Nous montrons que le processus de modélisation de telles ressources passe par la prise en compte de la nature du domaine, de la tâche et de l’application visés. Pour cela, nous nous appuyons sur u...