A model registration system capable of tracking an object, the model of which is known, in an image sequence is presented. It integrates tracking, pose determination and updating of the visible features. The heart of our system is the pose computation method, which handles various features (points, lines and free-form curves) in a very robust way. It consists in using robust estimators in a two...

la présente recherche comprend une étude contrastive du présent de l'indicatif dans les langues française et persane. l'importance de ce sujet, du piont de vue des différences sémantiques et fonctionnelles de ce temps dans les deux langues et aussi l'influence de ces différences sur la compréhension ou la traduction des textes chez les apprenants iraniens paraît indéniable. nous ...

Les ressources disponibles sur le Web sont de plus en plus diverses aussi bien d’un point de vue thématique, qu’au niveau de leur type, de leur origine géographique, etc. Cependant, les outils de recherche ne prennent pas en compte cette hétérogénéité et ne proposent qu’un accès par mots-clés aux documents du web. Cet article présente une méthode basée sur les hyperliens, permettant d’extraire ...

la présente recherche comprend une étude contrastive du présent de l'indicatif dans les langues française et persane. l'importance de ce sujet, du piont de vue des différences sémantiques et fonctionnelles de ce temps dans les deux langues et aussi l'influence de ces différences sur la compréhension ou la traduction des textes chez les apprenants iraniens paraît indéniable. nous identifierons d...

Belief merging is often described as the process of defining a belief base which best represents the beliefs of a group of agents (a profile of belief bases). The resulting belief base can be viewed as a synthesis of the input profile. In this paper another view, called the epistemic view, of what belief merging aims at is considered. Under this view the purpose of belief merging is to best app...

La documentation disponible donne à penser que la douleur chez les personnes âgées, en particulier celles atteintes de démence, est sous-évaluée et sous-traitée. Dans le cadre de cette étude qualitative, des personnes âgées, du personnel infirmier de première ligne, des administrateurs de résidences pour personnes âgées et des aidants naturels de personnes âgées souffrant de démence donnent leu...

La conception de personnages virtuels simulant un comportement humain réaliste, y compris d'un point de vue émotionnel (Aylett et Luck, 2000), connaît un engouement croissant. Dans ce contexte, il est alors nécessaire de doter des agents intelligents virtuels de caractéristiques psychologiques humaines. Pour ce faire, les informaticiens sont amenés à recueillir l'expertise de psychologues. Notr...

RÉSUMÉ. La réutilisation et l’intégration des Composants Métier dans un nouveau SI exige la détection et la résolution des conflits sémantiques. Par ailleurs les systèmes d’intégration et de résolution des conflits sémantiques se basent la plupart du temps sur des méthodes d’alignement des ontologies basées sur une ontologie de support. Ce travail se positionne à l’intersection de ces deux thém...