This paper discusses an experiment concerning the assignment of contrastive accents, i.e., accents used to indicate the presence of contrastive information. The experiment tested which of two existing approaches to the determination of contrastive information gives the most natural results. According to one approach the presence of ‘alternative items’ is the only condition for the assignment of...

Phonemic analysis, the process of identifying the contrastive sounds in a language, involves finding allophones; phonetic variants of those contrastive sounds. An algorithm for finding allophones (developed by Peperkamp et al.) is evaluated on consonants in the TIMIT acoustic phonetic transcripts. A novel phonetic filter based on the active articulator is introduced and has a higher recall than...

The paper discusses the methods followed to re-use a large-scale, broad-coverage English grammar for constructing similar scale grammars for Bulgarian, Czech and Russian for the fast prototyping of a multilingual generation system. We present (1) the theoretical and methodological basis for resource sharing across languages, (2) the use of a corpus-based contrastive register analysis, in partic...

In recent years, there has been an increasing amount of literature on genre-based approaches to writing instruction. However, scant attention has been paid to the use of genre-based scaffolding in the realm of academic writing. Hence, in an attempt to tackle the problems prevalent in academic writing, this study set out to investigate the effect of genre-based scaffolding through sentence start...

It holds true that a flourishing fieldof Contrastive Rhetoric (CR) research has begun to address theway various text types and/or genres may differ across culturesand languages (Corner, 1996).  Very much in line withthis development, this study was an attempt to characterizethe linguistic structures of headlines in the sports section of 2 English newspapers: one non-Iranian (The Times) and one ...

Attempts to profile authors based on their characteristics, including native language, have drawn attention in recent years, via several approaches using machine learning with simple features. In this paper we investigate the potential usefulness to this task of contrastive analysis from second language acquistion research, which postulates that the (syntactic) errors in a text are influenced b...