We apply quantum continuum mechanics to the calculation of excitation spectrum a coupled electron-hole bilayer. The theory expresses energies in terms ground-state intra- and interlayer pair correlation functions, which are available from Monte Carlo calculations. final formulas for collective modes deduced this approach coincide with obtained ``quasilocalized particle approximation'' by Kalman...