Intersemiotic translation, which can happen in the process of the translation of drama for theatre, can turn more complicated when the verbal sign system of drama has already undergone interlingual translation. The purpose of this study is to find the intersemiotic changes of translation from page to stage and to show the changes of indexical, iconic, and symbolic signs in the process of inters...

comparing the works of sohrab sepehri, iranian contemporary poet and jibran khalil jibran, arabian contemporary author fits the comparative literature in the american school though no such effects have been observed to exist between these two literary characters. one of the commonalities between these two literary figures is naturalism which has been considered as the utopia in their works. the...

abu ahmad askari - the scholar, philologist and hadith teller - was living in askar makram city that unfortunately this city and his literary works have lost. he wished to meet the scientist – saheb ibn abad. but why the works of abu ahmad and his hometown scientists were lost while they caused the progress of literature especially in elementary literary criticism and created a dam against the ...

the public domain of copyright which considers the end of protection period, attempts to cause balance among the rights of authors, society and third parties. so at the end of financial rights of author’s protection period the possibility of free utilization of these literary works will be possible. but in this situation one of the controversial difficulties is the nature of these kinds of lite...

Polysemy is an essential linguistic process that occurs intensively in language. It plays a significant role creating phraseological combinations and generating various semantic changes the should be distinguished from eurysemy (lexical broadness) homonymy. eurythmy language speech reveal some common properties; however, they are essentially different phenomena. In Eurysemy, word's meaning real...

1. Introduction This paper reports on interdisciplinary work carried out for the Palimpsest project, focusing on mining literary works set in Edinburgh, a UNESCO City of Literature. 2 The project's aim is to use text mining to scour accessible literary works and find those mentioning Edinburgh or places within it. We ground " loco-specific " passages of text by identifying their latitudes and l...

objective: with regard to the abundance of mood disorders among the artists and, life and death of hedayat, number and time of creation of his works, this hypothesis that hedayat suffered from a bipolar mood disorder (type ii, or bipolar spectrum) is studied in the descriptive psychiatry framework. methods: his biographies, medical records, letters exchanged between him and his friends and rela...