نتایج جستجو برای: types of subtitles

تعداد نتایج: 21170771  

2016
J. Birulés-Muntané S. Soto-Faraco

Watching English-spoken films with subtitles is becoming increasingly popular throughout the world. One reason for this trend is the assumption that perceptual learning of the sounds of a foreign language, English, will improve perception skills in non-English speakers. Yet, solid proof for this is scarce. In order to test the potential learning effects derived from watching subtitled media, a ...

2015
Sudheera Palihakkara Dammina Sahabandu Ahsan Shamsudeen Chamika Bandara Surangika Ranathunga

This paper discusses the application of classical machine learning approaches to the task of Dialogue Act Recognition for text-based Sinhala. A study was carried out to identify a dialogue act tag set for Sinhala. A new corpus using Sinhala subtitles for English movies was created and was annotated with the selected dialogue acts. Evaluation of the dialogue act recognition system was performed ...

پایان نامه :وزارت علوم، تحقیقات و فناوری - دانشگاه زنجان - دانشکده علوم انسانی 1390

the main purpose of this study was to investigate any relationship between high school efl teachers metaphorical understandings of their role in class and their self-efficacy beliefs. teachers metaphors were elicited through two different prompts: one picturing what they believed a language teacher should be like in class, and the other demonstrating what they are actually like in class; such...

Journal: :Nordic Journal of English Studies 2004

2016
Pierre Lison Jörg Tiedemann

We present a new major release of the OpenSubtitles collection of parallel corpora. The release is compiled from a large database of movie and TV subtitles and includes a total of 1689 bitexts spanning 2.6 billion sentences across 60 languages. The release also incorporates a number of enhancements in the preprocessing and alignment of the subtitles, such as the automatic correction of OCR erro...

پایان نامه :وزارت علوم، تحقیقات و فناوری - دانشگاه شهید چمران اهواز - دانشکده ادبیات و علوم انسانی 1390

abstract: advertisements are the most accessible type of authentic materials, and this is one reason why they are used more and more in english teaching classes. for this cause, studies in the field of advertisements are very widespread nowadays. for pun is one aspect which makes advertisements more interesting, it is used more than before in advertisements. use of puns makes an advertisement m...

2010
Patrick Buehler Mark Everingham Andrew Zisserman

We present several contributions towards automatic recognition of BSL signs from continuous signing video sequences: (i) automatic detection and tracking of the hands using a generative model of the image; (ii) automatic learning of signs from TV broadcasts of single signers, using only the supervisory information available from subtitles; (iii) discriminative signer-independent sign recognitio...

2007
Matjaž Debevc Primož Kosec

This paper presents a system, which (in one piece) captures the necessary video and sound equipment, interactive streaming video technology and virtual hypermedia environment into a new web based learning environment. In several steps a lecturer can prepare a video supported lecture, which is automatically synchronized with additional media (material, subtitles). Students can watch these lectur...

2004
Walter Daelemans Anja Höthker Erik F. Tjong Kim Sang

We describe ongoing work on sentence summarization in the European MUSA project and the Flemish ATraNoS project. Both projects aim at automatic generation of TV subtitles for hearing-impaired people. This involves speech recognition, a topic which is not covered in this paper, and summarizing sentences in such a way that they fit in the available space for subtitles. The target language is equa...

نمودار تعداد نتایج جستجو در هر سال

با کلیک روی نمودار نتایج را به سال انتشار فیلتر کنید