impact on Ibn Tufayl's forerunners, especially Avicenna, whom Ibn Tufayl quotes expressly. Salim Kemal's 'Justifications of poetic validity' gives a very condensed summary of his monograph The poetics ofAlfarabi and Avicenna (Leiden, 1991). But I doubt whether Ibn Tufayl's novel kind of thought experiment can be grasped in terms of Avicenna's poetology. The medieval Latin translators did not co...

The article presents translation of the inscriptions on a big glazed bowl Azerbaijani origin from excavations Azak. This find is unique for archaeology Golden Horde. For first time, since moment discovery, full translation, preserved part an inscription published. poetic text belongs to previously unknown poet, Mokhi Al Din Ali Olnasser. one most voluminous epigraphic monuments found during Hor...

at early period of ghobad’s reign, sassanid king (486-531ad), an important movement occurred, headed by mazdak, for several social, economic and political reasons so that the king supported it in order to weaken the position of great figures and clergymen as well. naturally, important people opposed the given movement and dethroned ghobad king from power and he managed to resume his reign again...

Laboratoire de Biologie et Santé, Unité de recherche Associée au CNRST-URAC 34, Faculté des Sciences Ben M'Sik, Université Hassan II Mohammedia, Casablanca, Maroc, Laboratoire d'Immunologie Clinique, Inflammation et Allergie, Faculté de Médecine et Pharmacie, Université Hassan II, Casablanca, Maroc, Département de Pédiatrie 1, Hôpital d'Enfants de Rabat, CHU Ibn Sina, Rabat, Maroc, Département ...

T H E U C I U N D E R G R A D U A T E R E S E A R C H J O U R N A L F a c u l t y M e n t o r

19. yy.’ın son çeyreğinde İstanbul’da doğan Ali Salahaddin, idadî-i mülkî ve hukuk mektebindeki öğreniminin ardından Maarif Nezaretine bağlı çeşitli kademelerde katiplik yapmıştır. Zengin bir ilim kültür ortamında yetişmiş olan Arapça, Farsça Fransızca bilmektedir. Kimi gazellerini kaleme kalmıştır. İstanbul’un meşhur bazı liselerinde Farsça, Türkçe Edebiyat öğretmenliği Daha çok dini tasavvufi...

background: the increase in the prevalence of cesarean section (c-section) in recent decades has become a public health problem worldwide. studies of cesarean section in order to identify the causes and form policies and interventions to reduce the incidence of this health problem are necessary. this study was conducted with the aim to investigate the causes of c-sections performed at niknafs a...

This is a study and translation of the section on pericarditis in Al Taisir book written by the Muslim physician Ibn Zuhr Avenzoar who lived and practiced in Eshbeelia nowadays Seville, Andalusia, Spain between 1091-1162 AD. Ibn Zuhr described the serous type of pericarditis as well as the pathological findings in fibrinous pericarditis. His description of the latter may also fit with the pictu...

This work is the latest product of Albert Dietrich's investigations into the transmission and expansion of the Materia medica of Dioscorides in the medieval Islamic world; here he publishes, with German translation and commentary, a text by the renowned Andalusian physician Ibn Juljul (d. c. 384/994) describing 62 items not mentioned by Dioscorides. Such works were important contributions to th...

The current study aims at assessing the translation of metaphors in three English translations Holy Quran, namely, Al-Hilali & Khan (2000), Y. Ali (2004), and Abdel Haleem (2005). In particular, it investigates strategies adopted by translators to render ten Quranic metaphorical expressions into based on Newmark’s (1988) metaphor strategies. Each is examined its context two tafsir (exegesis...