The transport of chemically reactive fluids through fractured clay-rich rocks is fundamental to many subsurface engineering technologies. Here, we present results direct-shear laboratory experiments with simultaneous imaging by X-ray Computed Tomography in Opalinus claystone subsequent fluid injection unravel the interplay between mechanical fracture deformation, sorption, and flow. Under const...