In this paper we present LXGram, a general purpose grammar for the deep linguistic processing of Portuguese that delivers high precision grammatical analysis and detailed meaning representations. We present the main design features and evaluation results on the grammar’s coverage as well as its ability to produce correct grammatical analyses.

The Linguistic Data Consortium (LDC) has created various annotated linguistic data for a variety of common task evaluation programs and projects to create shared linguistic resources. The majority of these annotated linguistic data were created with highly customized annotation tools developed at LDC. The Annotation Graph Toolkit (AGTK) has been used as a primary infrastructure for annotation t...

This paper discusses a perceptron model of the learning and assignment of linguistic stress, using data from nineteen human languages. First, we point out some interesting parallels between aspects of the model and the constructs and predictions of metrical phonology, the linguistic theory of stress. Second, we develop a novel analysis of linguistic stress in terms of ease of perceptron-learnab...

In teaching and learning of English as a foreign language, the Internet serves as a source of authentic listening material, enabling learners to practice English in real contexts. An adaptive computer-assisted language learning and teaching system can pick up news clips as authentic materials from the Internet according to learner listening proficiency if it is equipped with a listenability mea...

Degeneration of language regions in the dominant hemisphere can result in primary progressive aphasia (PPA), a clinical syndrome characterized by progressive deficits in speech and/or language function. Recent studies have identified three variants of PPA: progressive non-fluent aphasia (PNFA), semantic dementia (SD) and logopenic progressive aphasia (LPA). Each variant is associated with chara...

background: gastroesophageal reflux disease (gerd) is prevalent in the west. mayo-gerq is one of the most widely used questionnaires for screening gerd. we validated gerq in an iranian population. methods: the mayo-gerq was translated into persian (p-gerq) and reviewed and commented by two gastroenterolo­gists. eleven lay-people filled it in and commented on it. reliability was assessed by test...

In this paper we present IDEAL+, a parsing architecture for Italian, which pursues the goal of pairing robustness with deep linguistic analysis by extending a shallow processing kernel with a pool of hybrid constraints for the incremental identification of grammatical relations. The parsing output takes the form of dependency structures representing the full range of instantiated functional rel...

This paper reports on the development and evaluation of an Italian broadcast news corpus at ITC-irst, under a contract with the European Language resources Distribution Agency (ELDA). The corpus consists of 30 hours of recordings transcribed and annotated with conventions similar to those adopted by the Linguistic Data Consortium for the DARPA HUB-4 corpora. The corpus will be completed and rel...

This presentation reports on recent progress the Linguistic Data Consortium has made in addressing the needs of multiple research communities by collecting, annotating and distributing, simplifying access and developing standards and tools. Specifically, it describes new trends in publication, a sample of recent projects and significant improvements to LDC Online that improve access to LDC data...

This paper describes the collection of the H1 Corpus of children’s weekly writing over the course of 3 months in 2nd and 3rd grades, aged 7-11. The texts were collected within the normal classroom setting by the teacher. Texts of children whose parents signed the permission to donate the texts to science were collected and transcribed. The corpus consists of the elicitation techniques, an overv...