The aim of this paper is to investigate the influence European culture on formation Ukrainian literature 14th-16th centuries. It emphasized that paradigm Renaissance a synthesis original native ideas and Western culture. specific boundary represented in absence state, confessional pluralism, multilingualism, syncretic character, popularity humanism, anthropocentrism. identification identity as ...