in 1944, henry corbin presented an article, the zoroastrians motives in sheikh al-ishraq, sohrawardi’s philosophy, in the institute of philosophy of iran. through this speech, he develops a sort of hermeneutics-phenomenological methodology to study sohrawardi and his philosophy, ishraq. this research, being done in the domain of translation studies, is looking for the ways through which this me...