in arabic poetry, the device of repetition functions at two levels: form and meaning. in form, repetition makes for musical richness, and in meaning, it makes for emphasis. the present article is a study of repetition in âan address from the market of idlenessâ by palestinian poet samä«h al-qäsim. the poem depicts actual and possible palestinian sufferings inflicted by israelis and stresse...