RÉSUMÉ. La conception des systèmes de questions-réponses nécessite une analyse profonde des questions posées. Cette tâche primordiale requiert d’être étudiée et évaluée séparément. Dans cet article, nous nous intéressons à l’analyse de questions en domaine médical. Plus précisément, nous étudions la transformation de questions posées en langage naturel en requêtes basées sur un langage formel. ...

Résumé. Une carte cognitive fournit une représentation graphique d’un réseau d’influence entre des concepts. Les cartes cognitives de dimensions importantes ont l’inconvénient d’être difficiles à appréhender, interpréter et exploiter. Cet article présente un modèle de cartes cognitives hiérarchiques permettant au concepteur d’effectuer des regroupements de concepts qui sont ensuite utilisés dan...

The rational functions are shown to coincide with the compositions of endmarkings, morphisms and inverses of injective morphisms. To represent a rational function x we need one ednmarking \xm, two morphisms au <x3 and one inverse of an injective morphism <x2 and then Resumé. — On montre que les fonctions rationnelles coïncident avec les compositions de marquages \im est un marquage terminal, <x...

Etat de l’art en Informatique Musicale En inventant de nouveaux dispositifs de production musicale, le XX siècle nous invite à revisiter le concept d’instrument de musique. De nombreux travaux, en musicologie [1], comme en informatique musicale [4, 5, 21] décrivent l’histoire de ces évolutions, les conditions techniques de leur apparition, et les formes originales « d’instrumentalité » liées à ...

Résumé : Le problème de collectes et livraisons (PDP : Pick-up and Delivery Problem), est un problème d’optimisation qui consiste à trouver un ensemble de tournées, satisfont un ensemble de demandes de transport. Pour réaliser ces tournées, une flotte de véhicules est disponible. Chaque demande de transport est caractérisée par une charge de transport, un ou plusieurs sites d’origine ou de coll...

RÉSUMÉ. Les outils statistiques robustes en TAL, tels que les étiqueteurs morphosyntaxiques et les analyseurs syntaxiques, utilisent souvent des descripteurs « pauvres », qui peuvent être appliqués facilement à n’importe quelle langue, mais ne prennent pas en compte les particularités de la langue. Dans cette étude, nous cherchons à améliorer l’analyse de deux phénomènes en français en injectan...

ix