Handwriting recognition systems rely on predefined classifiers. Small and static dictionaries are usually exploited to obtain high in-vocabulary (IV) accuracy at the expense of coverage. Thus the recognition of out-of-vocabulary (OOV) words cannot be handled efficiently. To improve OOV recognition while keeping IV dictionaries small, we introduce a multi-step approach that exploits Web resource...

Didier Eribon, Annie Ernaux et Édouard Louis pratiquent l’écriture de soi à la frontière littérature sociologie. Leur parcours se caractérise par des transformations, celles exemple leur voix, nom, corps, leurs lectures, vocabulaire, plus largement l’effacement toutes les traces ce qu’ils ont été –en même temps révèlent le milieu social défavorisé d’où ils sont originaires. Leurs textes donnent...

Résumé : Le langage juridique se présente sous forme de textes difficilement accessibles aux non-initiés. Pourtant, certains ces textes, comme les lois, sont d’une utilité générale et concernent tout le monde. Tributaire grands travaux la théorie sur l’incertitude pratique légistique française, cet article tente rechercher sources systémiques cette situation paradoxale à partir d’exemples tirés...

a l’ère de la communication, la langue persane comme toutes les langues vivantes, fait  des échanges linguistiques avec les autres langues. dans cet échange interlinguistique, issu des rapports politiques, sociaux, économiques et culturels des pays de diverses langues, la traduction tient bien entendu, un grand usage dans la communication. les recherches affirment que c’est le français, parmi d...