la modalité est définie comme un prédicat qui détermine un autre prédicat tout en modifiant son statut. elle appartient bien souvent au domaine de l'implicite, à titre de présupposé. ainsi, nous pouvons généralement y attribuer une existence métalinguistique qui affecte non seulement la performance des actants du discours, mais aussi leur compétence. autrement dit, en rencontrant un faire ou un...

Résumé. Ces dernières années, l’augmentation de la quantité d’informations spatio-temporelles stockées dans les bases de données a fait naître de nouveaux besoins, notamment en matière de gestion des risques naturels, sanitaires ou anthropiques (p. ex. compréhension de la dynamique d’une épidémie de Dengue). Dans cet article, nous définissons un cadre théorique pour l’extraction de motifs spati...

Nous nous intéressons dans cet article aux méthodes superficielles de résolution d’anaphores et de construction des chaı̂nes de référence, que nous avons développées comme modules du système d’extraction d’information ANNIE. La module ”orthomatcher” traite la coréférence orthographique des noms propres et le module de résolution d’anaphores traite les anaphores pronominales dont les antécédents ...

Résumé. Depuis plusieurs décénies, le volume des données disponibles ne cesse de croître ; alors qu’au début des années 80 le volume des bases de données se mesurait en mega-octets, il s’exprime aujourd’hui en tera-octets et parfois même en peta-octets. Le nombre de variables et le nombre d’exemples peuvent prendre des valeurs très élevés, et cela peut poser un problème lors de l’exploration et...

Query languages for object bases became enriched by generalized path expressions that allow for attribute and path variables. Optimizing queries containing generalized path expressions attracted some interest. However, many interesting queries require still a full scan over the whole object base. This unbearable situation can be remedied best by utilizing index structures. However, traditional ...

Ce texte a pour but de soumettre à la critique une partie des travaux méthodologiques réalisés dans le cadre du Projet d'Histoire sociale de la Population du Saguenay. Ces travaux ont consisté, en particulier, à mettre au point un procédé original de reconstitution automatique des familles et ils ont impliqué un certain nombre de choix techniques ou méthodologiques qui sont ici décrits. Il sera...

Eipascope 2000/3 19 Introduction Les Chefs d’Etat et de Gouvernement ont décidé lors du Conseil européen de Cologne qu’il y avait une nécessité “au stade actuel du développement de l’Union, d’établir une charte des droits fondamentaux afin d’ancrer leur importance exceptionnelle et leur portée de manière visible pour les citoyens de l’Union”. Le Conseil européen extraordinaire sur la justice et...

On considère un graphe G = (S,A), où S est l’ensemble des sommets de G et A ⊂ ( S 2 ) l’ensemble de ses arêtes. On suppose que le graphe G est connexe, ie. que toute paire {s, t} de sommets de S peut être reliée par un chemin d’arêtes {s, r1}, {r1, r2}, . . . , {rp, t} de A. On appelle graphe couvrant de G tout graphe dont l’ensemble des sommets est S, dont l’ensemble des arêtes est contenu dan...

Nous avons pour objectif de trouver une méthode permettant de positionner ces conversations dans le temps. Le matériau sur lequel nous nous appuyons est un corpus IPDR (Internet Protocol Detail Record). Le format IPDR enregistre des traces d'activité au niveau session (le contenu des conversations texte ou voix n'est pas accessible). De nombreuses informations peuvent en être extraites comme le...

a la fin du xixe siècle, avec la crise du roman naturaliste, le genre romanesque tombe en disgrâce et ne reprendra son essor que quinze ans plus tard pour dominer tout le xxe siècle. certains romanciers demeurent encore fidèles aux lois traditionnelles du roman et ont l’intention de présenter des êtres vivants affrontant des circonstances que le lecteur juge réelles. chez un romancier tel que r...