In 2013, the U.S. Supreme Court declared unconstitutional Voting Rights Act’s preclearance requirements for six states’ voting laws, and many of those states almost immediately enacted new restrictions, that disparately affected citizens color. 1980s 1990s, Congress deregulated financial markets, including dismantling protections had been in place since New Deal, allowing firms to introduce for...

Rhetorical figures, which are frequently applied in advertisements, can add literary flavor to the texts, gratify audiences’ aesthetic needs, and deepen their impression. In advertisement translation, it is very common that the rhetorical figures applied in the original text are replaced with new ones in the translation. This research focuses on rhetorical figures’ function of enhancing audienc...