Abstract In this paper, we propose treating alignment shift as a process of functional markedness reversal in the domain semantically transitive constructions. We illustrate how approach allows us to capture similarities between shifts Eskimo-Aleut and Western Austronesian languages, despite morphosyntactic differences their voice systems. Using three diagnostics (semantic transitivity, topic c...