O. Abstract 1 This paper will explore and discuss the less obvious ways syntactic structure is used to convey information and how this information could be used by a natural language database system as a heuristic to organize and search a discourse space. The primary concern of this paper will be to present a general theory of processing which capitalizes on the information provided by such non...

We have analyzed the ways of translating occasional words in English-literary discourse. In our research we use methods quantitative and qualitative analysis, comparative method contextual analysis. The aim is to determine specifics translation confirm or refute productive unproductive forms formation occasionalisms. As a result research, author came conclusion that some difficulties for transl...