We report about tools for the extraction of German multiword expressions (MWEs) from text corpora; we extract word pairs, but also longer MWEs of different patterns, e.g. verb-noun structures with an additional prepositional phrase or adjective. Next to standard association-based extraction, we focus on morpho-syntactic, syntactic and lexical-choice features of the MWE candidates. A broad range...

In this paper, we present an approach for automatically creating a Combinatory Categorial Grammar (CCG) treebank from a dependency treebank for the Subject-Object-Verb language Hindi. Rather than a direct conversion from dependency trees to CCG trees, we propose a two stage approach: a language independent generic algorithm first extracts a CCG lexicon from the dependency treebank. A determinis...

Abstract The increasing importance of the Common European Framework Reference (CEFR) has led to research on linguistic characteristics its levels, as this would help application CEFR in design teaching materials, courses, and assessments. This study investigated whether levels can be distinguished with reference syntactic complexity (SC). 14- 17-year-old Finnish learners English (N=397) wrote t...

Words are rarely produced in isolation. Yet, our understanding of multi-word production, and especially its time course, is still rather poor. In this research, we use event-related potentials to examine the production of multi-word noun phrases in the context of overt picture naming. We track the processing costs associated with the production of these noun phrases as compared with the product...

Nouns and verbs are fundamental grammatical building blocks of all languages. Studies of brain-damaged patients and healthy individuals have demonstrated that verb processing can be dissociated from noun processing at a neuroanatomical level. In cases where bilingual patients have a noun or verb deficit, the deficit has been observed in both languages. This suggests that the noun-verb distincti...

The superlative modifiers at least and at most are quite famous, but their cousins at best, at the latest, at the highest, etc., are less well-known. This paper is devoted to the entire family. New data is presented illustrating the productivity of the pattern, identifying a generalization delimiting it, and showing that the cousins, too, have the pragmatic effects that have attracted so much a...

In some languages, a noun is linked to of its modifiers and complements via linking element. The cross-linguistic variation that observed with respect the properties functions nominal linkers has made their study an excellent area research contributing both theory typology linkers, more broadly, nominals. Despite importance however, collection solely focuses on this phenomenon been noticeably a...

abstract β-thalassemia major (β –tm) is the most common thalassemia severe phenotype among iranians. in recent years, molecular understanding of pathogenesis of β –tm has provided a great opportunity regarding diagnostic issues. creating comprehensive molecular databases provides highly sensitive diagnostic tools for β –tm and effective prenatal diagnosis (pnd) molecular screening tests. despit...