Conditionals frequently convey that the antecedent is relevant to consequent. Recently many authors have argued this relevance part of conventional meaning conditionals, but approach fails account for examples where a conditional used irrelevance Both types conditionals are best explained by with no requirement, and separate process coherence establishment among successive clauses in discourse....

Abstract It is generally acknowledged that onomatopoeia poses challenges for translation. However, there little research into the translation of in Pragmatics. This study seeks to examine nature and its implications from perspective relevance theory, addressing, particular, following questions: (i) Can notions pragmatics help account perceived involved translating onomatopoeia? (ii) Would showi...