The propagation of a beneficial mutation in a spatially extended population is usually studied using the phenomenological stochastic Fisher-Kolmogorov-Petrovsky-Piscounov (SFKPP) equation. We derive here an individual-based, stochastic model founded on the spatial Moran process where fluctuations are treated exactly. The mean-field approximation of this model leads to an equation that is differ...