ABSTRACT
 
 This review manages the understudies' translation technique in deciphering thing. was led by utilizing graphic subjective exploration. done SMK Sandhy Putra 2 Medan. The subject of this examination were understudies sandhy two days. main day, scientist gave test to understudies. subsequent directed meeting instruments utilized and meeting. given used know procedure thing w...

Translating accounting documents, in general, and accounting terminology, in particular, is not a simple task, especially when the new terms keep created in pace with accounting developments. This study was carried out to find the most common and preferable ways to translate accounting terms from English into Persian. Also, an attempt was made to identify the frequently used patterns of word-fo...

In Construction Morphology (CM), a compound is treated as a construction at the word level with a systematic correlation between its form and meaning, in the sense that any change in the form is accompanied by a change in the meaning. Compound words are coined by compounding templates which are called abstract schemas in CM. These abstract constructional schemas generalize over sets of existing...

The present article aims to provide a synchronic study of the inflectional or morpho-syntactic categories of noun in Sistani dialect. These categories comprise person, number, gender or noun class, definiteness, case, and possession. Linguistic data was collected via recording free speech, and interviewing with 30 (15 females, 15 males) illiterate Sistani language consultants of age 40–102 year...

This study aimed at finding features of collocational deviations in the translations of Tuesdays with Mor- rie. In this direction, categories of collocations and collocational clashes, as well as causes of collocation- al clashes were explored. The present work investigated five Persian translations of the novel. All the books were examined completely and all possible collocational clashes were...

Two subject-verb agreement error elicitation studies tested the hierarchical feature-passing account of agreement computation in production and three timing-based alternatives: linear distance to the head noun, semantic integration, and a combined effect of both (a scope of planning account). In Experiment 1, participants completed subject noun phrase (NP) stimuli consisting of a head NP follow...

PURPOSE One feature of literate language, noun phrase elaboration, was examined in the oral fictional narratives of school-aged children. METHOD Two narratives were elicited from 5-, 8- and 11-year-old children, 1 in response to a picture sequence and 1 in response to a single picture. Noun phrases were categorized into 4 types. RESULTS Simple designating noun phrases were produced by all c...

A noun-compound is a compressed proposition that requires an audience to recover the implicit relationship between two concepts that are expressed as nouns. Listeners recover this relationship by considering the most typical relations afforded by each concept. These relational possibilities are evident at a linguistic level in the syntagmatic patterns that connect nouns to the verbal actions th...

Motivated by recent advances in the area of Compositional Distributional Semantic Models (CDSMs), we propose a compositional approach for estimating continuous affective ratings for adjective-noun (AN) and noun-noun (NN) pairs. The ratings are computed for the three basic dimensions of continuous affective spaces, namely, valence, arousal and dominance. We propose that similarly to the semantic...

Noun phrases consisting of a sequence of nouns (sometimes referred to as nominal compounds) pose considerable difficulty for language analyzers but are common in many technical domains. The problems are compounded when some of the nouns in the sequence are ambiguously also verbs. The phrasal approach to language analysis, as implemented in PHRAN (PHRasal ANalyzer), has been extended to handle t...