We prove that the short-pulse equation, which is derived from a quasilinear Klein–Gordon equation with formal asymptotic methods, can be rigorously justified. The justification procedure applies to small-norm solutions of the short-pulse equation. Although the small-norm solutions exist for infinite times and include modulated pulses and their elastic interactions, the error bound for arbitrary...