Il s'agit du cas d'une patiente âgée de 52 ans, aux antécédents de lupus érythémateux systémique(LES) évoluant depuis 1997, actuellement sous Nivaquine (APS) à la dose de 2 comprimés par jour, adressé pour baisse de la vision bilatérale. L'examen de l'oeil droit trouve une vision corrigée à 1/10, un segment antérieur d'aspect normal et au fond d'oeil une maculopathie en cocarde (A). L'examen de...

La polymastie ou seins surnuméraires est une malformation congénitale mammaire parmi les plus fréquentes. Son incidence est de 0,1%. Elle siège sur une ligne allant du creux axillaire au pli inguinal et traversant le mamelon. La localisation axillaire est la plus fréquente. Il s'agit d'un tissu glandulaire ectopique qui subit les mêmes influences hormonales. Ceci explique la découverte de la tu...

La maladie de Stardardt est une dystrophie maculaire héréditaire rare d'apparition précoce caractérisée par une perte progressive de la vision centrale, mais avec une vision périphérique intacte, une légère perte de la vision des couleurs, une adaptation à l'obscurité retardée, et une atrophie maculaire avec ou sans taches paramaculaires et une dégénérescence de l'épithélium pigmentaire de la r...

RÉSUMÉ. Un patron d’ingénierie constitue une base de savoir-faire pour résoudre un problème fréquemment rencontré dans des domaines particuliers. L’adaptation de la solution du patron à un cas concret est une opération de réutilisation appelée imitation. Lors de la conception d’un système d’information, une imitation d’un patron de conception (fragment de spécification) doit pouvoir s’intégrer ...

RÉSUMÉ. Positionner un véhicule automobile sur une carte numérique est une fonction essentielle pour utiliser les informations contenues dans la base de données par l'intermédiaire d'un Système d'Information Géographique (SIG). Si on utilise un récepteur GPS (Global Positioning System), la mise en correspondance de ses mesures avec les données du réseau routier de la base est une étape préalabl...

Aim. To evaluate the diagnostic value of ultrasonography and magnetic resonance imaging (MRI) in patients with ulnar neuropathy at the elbow (UNE). Methods. We prospectively performed electrodiagnostic, ultrasonographic, and MRI studies in UNE patients and healthy controls. Three cross-sectional area (CSA) measurements of the ulnar nerve at multiple levels along the arm and maximum CSA(-max) we...

Résumé. Lors de l’analyse de graphes, il est important de connaître leurs propriétés afin de pouvoir par exemple identifier leur structure et les comparer. Une des caractérisations importante de ces graphes repose sur le fait de déterminer s’il s’agit ou non d’un "petit monde". Pour ce faire, la valeur du diamètre du graphe est essentielle. Or la mesure du diamètre est pour un très grand graphe...

dans le monde actuel de la littérature, la traduction est vue comme un des éléments essentiels qui ne se démente pas ; et cela à juste titre, car c’est grâce à la traduction qu’une œuvre littéraire passe d’une langue à l’autre. mais ce passage est loin d’être une simple transplantation : pour conserver toutes les dimensions d’une œuvre- langagière, culturelle et ….- la traduction a beaucoup à f...

l'objectif de ce travail consiste à étudier le caractère pluriel de l’interprétation du texte littéraire.  ce caractère pluriel se manifeste aussi dans le travail de traduction littéraire qui est elle-même une interprétation. la preuve est la manifestation ou la publication de plusieurs traductions d'un texte littéraire donné dans une culture donnée. ce phénomène n'est pas spécifiquement le cas...

Le schwannome est une tumeur nerveuse bénigne rare. Il peut être à l'origine d'une ostéolyse mécanique des pédicules des vertèbres sus et sous jacente, lors de la croissance tumorale, pour permettre l'extension extra-rachidienne. Nous rapportons une association exceptionnelle de schwannome et de mal de pott au même niveau. Il s'agissait d'une patiente âgée de 67 ans, ayant des antécédents de di...