selon cecr (cadre européen commun de référence), la compétence grammaticale constitue un des éléments de la compétence communicative qui est considérée comme le but de l'enseignement et de l’apprentissage de la langue. cet article s'intéresse à la place accordée à la grammaire et à la méthodologie grammaticale d’alter ego telle qu’elle est appliquée dans les cours du fle en iran. alter ego s'en...

l'importance de la traduction dans le monde moderne éclate de façon flagrante. la traduction est présente dans mille aspects de la vie quotidienne. cette omniprésence est le témoignage d'une société où se multiplient les échanges internationaux dans tous les domaines. etant donné le nombre considérable de texte à traduire dans un temps limité, on voit des traductions de mauvaise quali...

cet article se propose comme postulat de recherche d’étudier les effets et les impacts du cinéma qui sont repérables sur le mode d’écriture du nouveau roman et surtout celui d’alain robbe-grillet et les procédés filmiques ayant laissé des traces sur l’écriture de ce dernier, en particulier sur la jalousie. alors, relever les imitations, disons conscientes, qu’on peut retrouver à travers le styl...

tūbā et le sens de la nuit  publié en 1987 est un roman de šahrnūs pārsipūr, la romancière contemporaine. ce roman se classe d’emblé, non seulement, parmi les romans d’apprentissage mais aussi, dans la lignée des romans-fleuves. nous ignorons si l’écrivaine a créé cette forme romanesque malgré elle ou si elle en était consciente. dans notre étude, nous essayerons, à l’aide d’une nouvelle lectur...

‚√§μ‘¥‡TM◊ÈÕπ‘a“À剫√— ®—¥‡aìπ‚√§Õÿ∫—μ‘ „À¡à∑’Ëæ∫„π‡¢μ‡Õ‡TM’¬μ–«—πÕÕ°‡©’¬ß„μâ ‡TM◊È Õ‰«√— π’È¡—°æ∫Õ¬Ÿà „π§â“ߧ“«„π °ÿ≈ Pteropus ‚¥¬¡’°“√·æ√à Ÿà§π·≈– ÿ°√‡aìπ §√—Èߧ√“« ·≈–∫“ߧ√—Èß·æ√à‰a¬—ß —μ«å‡≈’È¬ß TMπ‘ ¥Õ◊Ë π‰¥â ¥â «¬ ‡TM◊È Õ‰«√— π’È ¡’ °“√√“¬ß“π‡aì π §√—È ß·√°‡¡◊Ë Õ‡°‘ ¥°“√√–∫“¥Õ¬à “ß·æ√à À≈“¬„π ¡“‡≈‡ ́’ ¬„πaï æ.». 2541-2542 Õ¬à “ß‰√°Á μ“¡ ‡TM◊ËÕ«à“‡TM◊ÈÕ‰«√— π’È¡’°“√·æ√à°√–®“¬Õ¬Ÿà„π ÿ °√‡≈’È...

This article presents a concise overview of Unicode 3.2 and its ISO equivalent, ISO/IEC 10646. It introduces and summarizes the main features and design principles before examining the character encoding model, normalizations forms and common processes such as sorting and rendering and their relationship with Unicode. MOTS-CLÉS : Unicode, ISO/CEI 10646, formes normalisées, modèle de caractères,...

Cédric Bonnafé (co-directeur) Chargé de Recherche à l’Université de Franche-Comté Michel Brion Directeur de Recherche à l’Université de Grenoble 1 Michel Broué Professeur à l’Université Paris 7 Bernard Leclerc Professeur à l’Université de Caen Jean Michel Directeur de Recherche à l’Université Paris 7 Raphaël Rouquier (co-directeur) Directeur de Recherche à l’Université Paris 7 Professeur à l’Un...

Patiente âgée de 18 ans, primipare, enceinte de 12 semaines d'aménorrhées, sans antécédents, a été admise aux urgences pour prise en charge de vomissements gravidiques incoercibles depuis trois semaines. L'examen clinique a montré un subictère, des signes de déshydrations globale, une ophtalmologie, une ataxie et une confusion. Une tension artérielle systolique à 90 mmHg, une tachycardie à 126 ...

Patiente de 35 ans, vue aux urgences obstétricales pour troubles de la conscience et fièvre apparus deus jours après un avortement provoqué. L'examen clinique a trouvé une patiente léthargique, ictérique, dyspnéique à 26 c /min, fébrile 39,5°c, tachycarde à 120 batt /min et la pression artérielle était à 90/45 mmHg avec à l'examen gynécologique une endométrite. La radiographie du poumon et les ...

le nombre de plus en plus croissant des conventions internationales du droit d'auteur révèle une réalité: tout en assurant autant que possible les droits d'auteur des œuvres d'art et d'esprit et littéraires, la communauté internationale entend à faire bénéficier tous les pays des acquis et réalisations, tant sur le plan moral que matériel, qui s'avèrent indispensables a...