The Covid 19 pandemic, which started to be seen in Turkey March 2020, required some changes the education process our country and all over world, during this period, courses were carried out online. Therefore, activities for foreigners residing different parts of world Turkish following new situation. However, situation has brought various problems. This study aims detect errors written texts c...

Both as a corpus and as a source of texts for corpora the Web offers significant benefits in its virtually comprehensive coverage of major languages, content domains and written text types, yet its usefulness is limited by the generally unknown origin and reliability of online texts and by the sheer amount of “noise” on the Web. This paper describes and evaluates linguistic methods and computin...

The Swiss avalanche bulletin is produced twice a day in four languages. Due to the lack of time available for manual translation, a fully automated translation system is employed, based on a catalogue of predefined phrases and predetermined rules of how these phrases can be combined to produce sentences. Because this catalogue of phrases is limited to a small sublanguage, the system is able to ...

despite the few data about mardâs in shâhnâme, the very high attention of scholars to him and his name is indebted to the importance of his son, zahhâk, in iranian mythology. the lack of any information about this personality in avesta, ambiguity of written forms of his name in pahlavi script in middle persian texts, multiplicity of the recorded forms in islamic texts and also the similarity of...

Researchers have shown that skilled readers use variety of strategies to comprehend written texts (Stanovich, 2000; Sweet & Snow, 2003). Hence many readers are not aware of reading strategies; there is a need of explicit teaching instruction to develop those strategies. In fact, in most English reading classes there is absence of teaching comprehension strategies to readers, the strategy usuall...

This paper presents analysis of 30 literary texts written in English by different authors. For each text, there were created time series representing length of sentences in words and analyzed its fractal properties using two methods of multifractal analysis: MFDFA and WTMM. Both methods showed that there are texts which can be considered multifractal in this representation but a majority of tex...

Ali Akbar Dehkhoda, the prominent lexicographer, describes a person who has difficulty in grasping knowledge as someone who “Cannot understand something without knowing all its details.” If the knowledge required by somebody is in a language other than the person’s mother tongue, access to this knowledge will surely meet special difficulties resulting from the person’s lack of mastery over the ...