We consider a branching-selection system in R with N particles which give birth independently at rate 1 and where after each birth the leftmost particle is erased, keeping the number of particles constant. We show that, as N → ∞, the empirical measure process associated to the system converges in distribution to a deterministic measure-valued process whose densities solve a free boundary integr...