Identifier lexicon has a direct impact on software understandability and reusability and, thus, on the quality of the final software product. Understandability and reusability are two important characteristics of software quality. REST (REpresentational State Transfer) style is becoming a de facto standard adopted by many software organisations. The use of proper lexicon in RESTful APIs might m...

We present an automated, system-internal evaluation technique for linguistic representations in a large-scale, multilingual MT system. We use machine-learned classifiers to recognize the differences between linguistic representations generated from transfer in an MT context from representations that are produced by "native" analysis of the target language. In the MT scenario, convergence of the...

This study addresses L1 transfer in Chinese EFL learners’ use of thematic progression English argumentative writing. Through a series statistical analyses the data collected from essays written by and American university students, finds that overuse patterns writing is under influence native language both linguistically conceptually. Tests potential effects intra-group homogeneity intra-L1-grou...

This paper describes the system developed by the UBham team for the SemEval2014 Aspect-Based Sentiment Analysis task (Task 4). We present an approach based on deep linguistic processing techniques and resources, and explore the parameter space of these techniques applied to the different stages in this task and examine possibilities to exploit interdependencies between them.

This study investigates the Voice Onset Time (VOT) of stop consonant production in six bilingual English-Arabic children in order to examine whether bilingual children possess one unitary or two separate linguistic systems. A total of six English-Arabic bilingual children participated ages 5 to 10. English and Arabic stop consonants followed by a vowel /a/ made by bilingual children were measur...

In this study we elaborate a road map for the conversion of a traditional lexical syntactico-semantic resource for French into a linguistic linked open data (LLOD) model. Our approach uses current best-practices and the analyses of earlier similar undertakings (lemonUBY and PDEV-lemon) to tease out the most appropriate representation for our resource.

This paper investigates the potential use of dialog-based ALICEbots in disseminating terrorism information to the general public. In particular, we study the acceptance and response satisfaction of ALICEbot responses in both the general conversation and terrorism domains. From our analysis of three different knowledge sets: general conversation, terrorism, and combined, we found that users were...

This paper describes a process of building a bilingual syntactically annotated corpus, the PCEDT (Prague Czech-English Dependency Treebank). The corpus is being created at Charles University, Prague, and the release of this corpus as Linguistic Data Consortium data collection is scheduled for the spring of 2004. The paper discusses important decisions made prior to the start of the project and ...