Histological examination of the bone marrow based on an evaluation of trephine biopsies is the gold standard for the diagnosis of bone marrow involvement in non-Hodgkin’s lymphomas while immunohistochemistry and molecular analysis may increase the accuracy and the sensitivity of lymphoma detection. Subtyping lymphomas on the trephine, according to the REAL classification, needs further investig...