نتایج جستجو برای: translation appropriateness
تعداد نتایج: 141020 فیلتر نتایج به سال:
BACKGROUND It is unknown whether the appropriate use of percutaneous coronary intervention (PCI) has improved over time and whether trends in PCI appropriateness have been accompanied by changes in the use of PCI. METHODS AND RESULTS We applied appropriate use criteria to determine the appropriateness of all 51 872 PCI performed in Washington State from 2010 through 2013. We evaluated the num...
this study was an attempt to investigate the realization of catford’s shifts in the farsi translation of english psychology texts, a product-oriented point of view, shedding light on the areas farsi is different english. inspired by a study conducted by khorshidi (2010), the two questions raised in the study sought to detect the kinds of shifts applied in the translation of english psychology t...
The present article reports a study carried out to investigate whether or not awareness of functional translation theories has any impact on the translation quality of translator trainees. 2oo Iranian undergraduate students took part in this study. They were divided into four groups -two- experimental and two control groups. After homogenizing the participants by a TOEFL test, a translation pre...
In this paper, I discuss issues pertinent to the design of a task-based evaluation methodology for a spoken machine translation (MT) system processing human to human communication rather than human to machine communication. I claim that system mediated human to human communication requires new evaluation criteria and metrics based on goal complexity and the speaker's prioritization of goals. 1 ...
abstract this study attempted to investigate the strategies used to translate clichés of emotions in dubbed movies in iranian dubbing context for home video companies. the corpus of the current study was parallel and comparable in nature, consisting of five original american movies and their dubbed versions in persian, and five original persian movies which served as a touchstone for judging n...
BACKGROUND Clinical Governance provides a framework for assessing and improving clinical quality through a single coherent program. Organizational appropriateness is aimed at achieving the best health outcomes and the most appropriate use of resources. The goal of the present study is to verify the likely relationship between Clinical Governance and appropriateness of hospital stay. METHODS A...
BACKGROUND Anti-TNFα agents are commonly used for ulcerative colitis (UC) therapy in the event of non-response to conventional strategies or as colon-salvaging therapy. The objectives were to assess the appropriateness of biological therapies for UC patients and to study treatment discontinuation over time, according to appropriateness of treatment, as a measure of outcome. METHODS We selecte...
OBJECTIVE To develop a new instrument for judging the appropriateness of three key services (new prescription, diagnostic test, and referral) as delivered in primary care outpatient visits. DESIGN Candidate items were generated by a seven-member expert panel, using a five-step nominal technique, for each of three service categories in primary care: new prescriptions, diagnostic tests, and ref...
background mri is a new and expensive diagnostic technology, which has been used increasingly all over the world. low back pain is a worldwide prevalent disorder and mri technique is one of the several ways to diagnose it. this paper aims to identify the appropriateness of lumbar spine mri prescriptions in shiraz teaching hospitals using standardized rand appropriateness method (ram) criteria i...
due to its specific characteristics, special theoretical principles are involved in translation of religious text. the texts of this genre are classified into two categories of divine and non-divine each with its own considerations in the act of translation. nahj-al-balaghah is one of the non-divine islamic texts. two of the well-known translations of it into persian are those by seyed jafar sh...
نمودار تعداد نتایج جستجو در هر سال
با کلیک روی نمودار نتایج را به سال انتشار فیلتر کنید