In the global description of eternal inflation, probabilities for vacua are notoriously ambiguous. The local point of view is preferred by holography and naturally picks out a simple probability measure. It is insensitive to large expansion factors or lifetimes and so resolves a recently noted paradox. Any cosmological measure must be complemented with the probability for observers to emerge in...