We derive boundary conditions at the interfaces of magnetoelastic heterostructures under ferromagnetic resonance for arbitrary magnetization directions and interface shapes. apply our formalism to magnet$\vert$nonmagnet bilayers magnetic grains embedded in a nonmagnetic thin film, revealing nontrivial angle dependence acoustic phonon pumping.