Let G be the adjoint group of a simple Lie algebra g, and let KC ! Aut(pC) be the complexi ed isotropy representation at the identity coset of the corresponding symmetric space. If e 2 pC is nilpotent, we consider the centralizer of e in KC. We show that the conjugacy classes of the component group of this centralizer can be described in terms generalizing the Bala-Carter classi cation of nilpo...