This paper describes how a graduate course in multilingual grammar engineering has been used to inform the development of the LinGO Grammar Matrix. When the course was first taught (in 2004), the Grammar Matrix consisted only of the cross-linguistic core grammar. Over time, the lab instructions for the students in the course sparked the development of extensions to the Matrix providing ‘librari...